Повествовательные предложения
Declarative Sentences
Прямая речь | Косвенная речь |
Преподаватель: — Следующий урок будет завтра. | Преподаватель сказал, что следующий урок будет завтра. |
Вопросы с вопросительным словом (куда? с кем? когда? и т.д.)
Questions with Question Words
Прямая речь | Косвенная речь |
Мама спросила: «Петя, куда ты ходил?» | Мама спросила Петю, куда он ходил. |
Олег: — Ира, с кем вы были вчера в театре? | Олег спросил Иру, с кем она была вчера в театре. |
Студенты: — Когда будет следующий урок? | Студенты спросили, когда будет следующий урок. |
Вопросы без вопросительного слова
Questions without Question Words
Прямая речь | Косвенная речь |
Виктор спросил: «Андрей, у тебя есть словарь?» | Виктор спросил Андрея, есть ли у него словарь. |
Оля спросила: «Ира, ты часто ходишь в кино?» | Оля спросила, часто ли Ира ходит в кино. |
Императив (просьба, приказ)
Imperative Mood
Прямая речь | Косвенная речь |
Родители говорят сыну: «Учись хорошо!» | Родители говорят сыну, чтобы он учился хорошо. |
Дочь: «Папа и мама, купите мне телефон, пожалуйста!» | а) Дочь попросила папу и маму, чтобы они купили ей телефон. б) Дочь попросила папу и маму купить ей телефон. |